Here is a look at the final 2.Bundesliga (German second division) and 3.Liga (German third division) league table for the 22/23 season, and the teams that got promoted for the upcoming 2023/24 season and relegated at the end of the current 2022/23 campaign.
Teams promoted to Bundesliga 2 for 2023/24 from 22/23 3.Liga
Elversburg (champions), Osnabruck (third- second placed was Freiburg reserves, who could not be promoted), and Wehen Wiesbaden (via playoff against Arminia Bielefeld)
Relegation Promotion 2023 Playoff: Wehen 4-0 Arminia Bielefeld | Arminia 1-2 Wehen (Agg 6-1)
3.Liga Final League Table for 2022/23 season
Interestingly, none of the teams relegated from 2.Bundesliga at the end of the 2021/22 season (Dresden, FC Ingolstadt, Erzgebirge Aue) were able to make an immediate return back.